Lần đầu tiên tham gia cuộc thi lồng tiếng phim 100% bằng tiếng Anh, hai bạn sinh viên Quách Trần Kim Bảo (chuyên ngành Phát triển phần mềm) và Nguyễn Thị Trúc Ly (chuyên ngành Digital Marketing) hiện đang theo học tại FPT Polytechnic Cần Thơ đã chọn bước ra khỏi vùng an toàn để thử sức với một thử thách chưa từng có.
Không phải sinh viên chuyên ngành tiếng Anh, không có lợi thế về phát âm hay kỹ thuật lồng tiếng, nhưng cả hai đều có chung một “vũ khí” đặc biệt: dám thử và thử hết mình. Từ những buổi tập đi tập lại từng câu thoại, chỉnh từng ngữ điệu, luyện từng cảm xúc sao cho khớp với nhân vật, hành trình ấy đã chứng minh rằng không cần là người giỏi nhất để bắt đầu, chỉ cần bắt đầu để ngày càng giỏi hơn. Bởi đôi khi, muốn lồng tiếng có hồn, bản thân người lồng tiếng thì phải dám sống cùng nhân vật đến từng hơi thở.
Điều đáng tự hào nhất của team BaoLee Wood của Trúc Ly và Kim Bảo không nằm ở việc đứng trên sân khấu, mà ở tinh thần cống hiến trong suốt quá trình chuẩn bị. Có những đoạn thoại phải thu đi thu lại hàng chục lần, có những lần vấp vì phát âm, có những lúc cả hai bật cười vì chính lỗi sai của mình rồi lại tiếp tục cố gắng. Mỗi lần sửa là một lần tiến bộ, mỗi lần luyện tập là một bước gần hơn với sự tự tin. Cuộc thi rồi sẽ khép lại, nhưng hành trình ấy đã mở ra một điều ý nghĩa hơn rất nhiều: khi dám bước ra khỏi vùng an toàn, bạn sẽ nhận ra giới hạn lớn nhất chưa bao giờ là tiếng Anh, mà là nỗi sợ “mình không làm được”.
Xin chúc mừng Kim Bảo và Trúc Ly đã hoàn thành một hành trình thật đáng nhớ tại vòng Bán kết cuộc thi Bee Dubbers- Season 1! Chúc mừng hai gương mặt trẻ đã ghi tên mình vào top 10 gương mặt xuất sắc nhất tiến thẳng vào vòng Chung kết. Cảm ơn vì đã truyền cảm hứng rằng tuổi trẻ không cần phải chờ đến khi “đủ giỏi” mới dám thử. Đôi khi, chỉ cần đủ can đảm để cất tiếng nói đầu tiên, những điều tuyệt vời sẽ tự tìm đến.
Giảng viên Văng Thị Kim Anh
Bộ môn Cơ bản
FPT Polytechnic Cần Thơ
